Illustrator Bertozzi (Becoming Andy Warhol, 2016, etc.) adapts Buck’s (The Eternal Wonder, 2013, etc.) Pulitzer Prize–winning novel of a man’s fluctuating fortunes and existential crises in early-20th-century China.
For years, farmer Wang Lung has worked the soil, pulling forth bountiful harvests, and now the sale of his excess crops has funded a fateful purchase: a slave from the great house in town to be his wife. O-lan quickly proves invaluable: cooking fancy cakes like those she served to the local lord and lady, sewing clothes, and working the fields alongside her husband, stopping only to bear children. O-lan’s steady hand helps during high times, when Wang Lung purchases land from the great house, and during low, when famine drives the family south to a big city where they live as beggars and Wang Lung runs a rickshaw. On the streets, Wang Lung witnesses class tensions that boil over into a riot—during which O-lan manages to multiply their fortune. Once settled back on the land and having grown prosperous, the family faces the struggles of the nouveau riche: a son ashamed of their bumpkin roots, Wang Lung's discontent with his plebeian wife driving him to take a concubine, fears of good fortune being snatched away by jealous spirits (or family members). The half-dozen or so borderless panels per page propel the story along, flowing in brief scenes of survival, domesticity, society, and legacy. Bertozzi beautifully distills Buck’s text into poignant snippets, zeroing in on details such as the anguished clench of O-lan’s fingers as she bears the news that Wang Lung is pursuing another woman. The black-on-gray chiaroscuro lends the work an engraved look, perfectly capturing the story’s timeless subject matter while also underscoring the antiquity of the depicted world, where women are slaves. Even within this foreign worldview, Buck and Bertozzi convey rich moral complexity and universal concerns.
A finely rendered showcase for a classic tale.Pub Date: July 4, 2017
ISBN: 978-1-5011-3276-6
Page Count: 144
Publisher: Simon & Schuster
Review Posted Online: April 18, 2017
Kirkus Reviews Issue: May 1, 2017
Categories: GENERAL GRAPHIC NOVELS & COMICS
Did you like this book?
BOOK REVIEW
Continuing his apparent mission to refract the whole of English culture and history through his personal lens, Ackroyd (Thames: The Biography, 2008, etc.) offers an all-prose rendering of Chaucer’s mixed-media masterpiece.
While Burton Raffel’s modern English version of The Canterbury Tales (2008) was unabridged, Ackroyd omits both “The Tale of Melibee” and “The Parson’s Tale” on the undoubtedly correct assumption that these “standard narratives of pious exposition” hold little interest for contemporary readers. Dialing down the piety, the author dials up the raunch, freely tossing about the F-bomb and Anglo-Saxon words for various body parts that Chaucer prudently described in Latin. Since “The Wife of Bath’s Tale” and “The Miller’s Tale,” for example, are both decidedly earthy in Middle English, the interpolated obscenities seem unnecessary as well as jarringly anachronistic. And it’s anyone’s guess why Ackroyd feels obliged redundantly to include the original titles (“Here bigynneth the Squieres Tales,” etc.) directly underneath the new ones (“The Squires Tale,” etc.); these one-line blasts of antique spelling and diction remind us what we’re missing without adding anything in the way of comprehension. The author’s other peculiar choice is to occasionally interject first-person comments by the narrator where none exist in the original, such as, “He asked me about myself then—where I had come from, where I had been—but I quickly turned the conversation to another course.” There seems to be no reason for these arbitrary elaborations, which muffle the impact of those rare times in the original when Chaucer directly addresses the reader. Such quibbles would perhaps be unfair if Ackroyd were retelling some obscure gem of Old English, but they loom larger with Chaucer because there are many modern versions of The Canterbury Tales. Raffel’s rendering captured a lot more of the poetry, while doing as good a job as Ackroyd with the vigorous prose.
A not-very-illuminating updating of Chaucer’s Tales.Pub Date: Nov. 16, 2009
ISBN: 978-0-670-02122-2
Page Count: 436
Publisher: Viking
Review Posted Online: May 20, 2010
Kirkus Reviews Issue: Sept. 1, 2009
Categories: RELIGIOUS FICTION | GENERAL GRAPHIC NOVELS & COMICS
Did you like this book?
Cartoonist Collins’ debut graphic novel is a long, smooth fable of a man whose unkempt facial hair ravages the tidy city of Here.
Here sits on an island, surrounded by the sea, separated from the far-off land of There. And whereas Here is all row houses and trimmed trees and clean cheeks, There is a dark, disordered place that would mix your insides with your outsides, your befores with your nows with your nexts—unpleasant business brilliantly depicted in panels breaking across a single body as it succumbs to chaos. So the people of Here live quiet, fastidious lives, their backs to the sea, and neighbor Dave delights in doodling it all from his window as he listens to the Bangles’ “Eternal Flame” on repeat. But an irregular report at his inscrutable office job triggers the single hair that has always curved from Dave’s upper lip to be suddenly joined by a burst of follicles. Try as Dave might, his unruly beard won’t stop pouring from his face in a tangled flood—and soon it threatens the very fabric of life in Here. Collins’ illustrations are lush, rounded affairs with voluptuous shading across oblong planes. Expressions pop, from the severe upturn where a sympathetic psychiatrist’s brows meet to the befuddlement of a schoolgirl as the beard’s hypnotic powers take hold. With its archetypical conflict and deliberate dissection of language, the story seems aimed at delivering a moral, but the tale ultimately throws its aesthetics into abstraction rather than didacticism. The result rings a little hollow but goes down smooth.
Rich, creamy art and playful paneling make for a fun read.Pub Date: Oct. 7, 2014
ISBN: 978-1-250-05039-7
Page Count: 240
Publisher: Picador
Review Posted Online: Aug. 24, 2014
Kirkus Reviews Issue: Sept. 15, 2014
Categories: GENERAL GRAPHIC NOVELS & COMICS
Did you like this book?
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
© Copyright 2022 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Follow
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
