A handsome and expertly translated version of one of the world’s most important religious poems.


As Mitchell notes in his excellent introduction, the Gita is not just one of the core texts of Hindu religious philosophy; it has been a key work in the development of American literature as well. Emerson called it “the first of books.” Beside it, Thoreau said, “even our Shakespeare seems sometimes youthfully green and practical merely,” and it has influenced such unlikely bedfellows as T.S. Eliot and Allen Ginsberg. A didactic poem embedded in the massive Indian epic Mahabharata, the Gita takes the form of a discussion between the warrior Arjuna and his charioteer Krishna, “eternal Creator, infinite Lord,” in the moments before a great battle. Krishna teaches Arjuna his central creed: “Abandoning all desires, / acting without craving, free / from all thoughts of ‘I’ and ‘mine’, / that man finds utter peace.” Mitchell, whose popular translations run the gamut from Rilke and Neruda to Tao Te Ching and Genesis, has the good translator’s uncanny ability to usher originals into an English of beauty and resonance without making them all sound alike. His Gita, rendered simply and rhythmically in a loose trimeter line, is dazzling without ostentation. Mark for example Krishna’s description of his own eternal nature: “I am the taste in water, / the light in the moon and sun, / the sacred syllable Om / in the Vedas, the sound in air.” Mitchell admirably makes no attempt to smooth over the poem’s contradictions, such as the anticlimax of its dogmatic final chapters, or the fact that the poem’s exhortations to detachment are couched in the language of war. In fact, he even includes Gandhi’s famous meditation on the Gita, in which the work emerges from its pugnacious context as the quintessential lecture on nonviolence.

A handsome and expertly translated version of one of the world’s most important religious poems.

Pub Date: Oct. 1, 2000

ISBN: 0-609-60550-X

Page Count: 224

Publisher: Harmony

Review Posted Online: May 20, 2010

Kirkus Reviews Issue: Aug. 15, 2000

Did you like this book?

No Comments Yet

If the authors are serious, this is a silly, distasteful book. If they are not, it’s a brilliant satire.


The authors have created a sort of anti-Book of Virtues in this encyclopedic compendium of the ways and means of power.

Everyone wants power and everyone is in a constant duplicitous game to gain more power at the expense of others, according to Greene, a screenwriter and former editor at Esquire (Elffers, a book packager, designed the volume, with its attractive marginalia). We live today as courtiers once did in royal courts: we must appear civil while attempting to crush all those around us. This power game can be played well or poorly, and in these 48 laws culled from the history and wisdom of the world’s greatest power players are the rules that must be followed to win. These laws boil down to being as ruthless, selfish, manipulative, and deceitful as possible. Each law, however, gets its own chapter: “Conceal Your Intentions,” “Always Say Less Than Necessary,” “Pose as a Friend, Work as a Spy,” and so on. Each chapter is conveniently broken down into sections on what happened to those who transgressed or observed the particular law, the key elements in this law, and ways to defensively reverse this law when it’s used against you. Quotations in the margins amplify the lesson being taught. While compelling in the way an auto accident might be, the book is simply nonsense. Rules often contradict each other. We are told, for instance, to “be conspicuous at all cost,” then told to “behave like others.” More seriously, Greene never really defines “power,” and he merely asserts, rather than offers evidence for, the Hobbesian world of all against all in which he insists we live. The world may be like this at times, but often it isn’t. To ask why this is so would be a far more useful project.

If the authors are serious, this is a silly, distasteful book. If they are not, it’s a brilliant satire.

Pub Date: Sept. 1, 1998

ISBN: 0-670-88146-5

Page Count: 430

Publisher: Viking

Review Posted Online: May 20, 2010

Kirkus Reviews Issue: July 15, 1998

Did you like this book?

A very welcome instance of philosophy that can help readers live a good life.


A teacher and scholar of Buddhism offers a formally varied account of the available rewards of solitude.

“As Mother Ayahuasca takes me in her arms, I realize that last night I vomited up my attachment to Buddhism. In passing out, I died. In coming to, I was, so to speak, reborn. I no longer have to fight these battles, I repeat to myself. I am no longer a combatant in the dharma wars. It feels as if the course of my life has shifted onto another vector, like a train shunted off its familiar track onto a new trajectory.” Readers of Batchelor’s previous books (Secular Buddhism: Imagining the Dharma in an Uncertain World, 2017, etc.) will recognize in this passage the culmination of his decadeslong shift away from the religious commitments of Buddhism toward an ecumenical and homegrown philosophy of life. Writing in a variety of modes—memoir, history, collage, essay, biography, and meditation instruction—the author doesn’t argue for his approach to solitude as much as offer it for contemplation. Essentially, Batchelor implies that if you read what Buddha said here and what Montaigne said there, and if you consider something the author has noticed, and if you reflect on your own experience, you have the possibility to improve the quality of your life. For introspective readers, it’s easy to hear in this approach a direct response to Pascal’s claim that “all of humanity's problems stem from man's inability to sit quietly in a room alone.” Batchelor wants to relieve us of this inability by offering his example of how to do just that. “Solitude is an art. Mental training is needed to refine and stabilize it,” he writes. “When you practice solitude, you dedicate yourself to the care of the soul.” Whatever a soul is, the author goes a long way toward soothing it.

A very welcome instance of philosophy that can help readers live a good life.

Pub Date: Feb. 18, 2020

ISBN: 978-0-300-25093-0

Page Count: 200

Publisher: Yale Univ.

Review Posted Online: Nov. 25, 2019

Kirkus Reviews Issue: Dec. 15, 2019

Did you like this book?